Articles

Zizek : Quiet Slices of the Peace Camp

Ziabari : Waging War Against The Wrong Country

Wright : Litvinenko was MI6 Agent

Wilkinson : BISHOP WILLIAMSON

Wilhelmson : Sad Story from Sweden

Wilhelmson : Revoking Israel UN Membership

Wilhelmson : Forum for Living History

Whitney : Why CFR Hates Putin

White : The Usury Paradigm

White : Ezra Pound American Giant

Weiss : Out From the Shadows

Weiss : Elders of Zion to Retire

Weir : Israeli Organ Harvesting

Webster : Israel Lobby in Britain

Weber : Why Judaism is Not Like Other Religions

Watson : War on Shampoo

Walt : Attacks From Ideological Opponents

Wall : Zionists Freeman Robinson

Wall : Who Gave Bibi Permission

Wall : Man Kills His Parents and Begs for Mercy Because He Is an Orphan

Wall : Joe Biden in Israel

Wall : Israels Trauma Trail

Walberg : To Leave and yet Stay

Walberg : Stars and Stripes

Walberg : Review of Al Azmeh Against Culture

Walberg : Return of the Repressed

Walberg : Requiem For An Overweight

Walberg : Recess Games

Walberg : Publish and Perish

Walberg : Prison of Nations

Walberg : Power Behind Throne To Be

Walberg : Political Poison

Walberg : New Auschwitz

Walberg : Muslims and Jews

Walberg : Masters of Discourse

Walberg : Israel In Canada

Walberg : Georgia Attacks South Ossetia

Walberg : Freeman and the Lobby

Walberg : Defining Diplomacy

Walberg : Cakes Not For Eating

Walberg : Bushs Divine Comedy

Valenzuela : Untermensch Syndrome

Uhler : Protocol of the Elders

Tucker : Open Letter to Uri Avnery Noam Chomsky and Jimmy Carter

Tillawi : Nice Soldiers Die First

Tibbs : Interview With Stuart Littlewood

Stone : Robinson Investigation and Protest

Spritzler : Why They Voted

Spritzler : They Destroy Our Society

Spritzler : Anti Gentilism

Spritzler : A New Way For Israel

Sniegoski : Transparent Cabal Smeared

Sniegoski : Israel Nukes Obama

Sniegoski : Gaza Resolution Illustrates Power of Israel Lobby

Sniegoski : Anti War in the Age of Obama

Smith : Illegal Settlements in America

Singh : Gandhi and US Israel

Sharon : The Complete Guide to Killing Non Jews

Shamir : Zionist Crook

Shamir : Yiddishe Medina

Shamir : Yeti Riots

Shamir : Wrong Lizard

Shamir : Wiki Chaos Controlled

Shamir : Walking About Jerusalem

Shamir : Translating the Bible into Hebrew

Shamir : Third Force

Shamir : The Snatch

Shamir : The Rise and Rise of the Neocons

Shamir : The Poverty of Racialist Thought

Shamir : The Man Who Stayed Away

Shamir : Texas Body Snatchers

Shamir : Talmud Impaled

Shamir : Slow Down

Shamir : Shamir in Italy

Shamir : Shadow of Zog

Shamir : Seven Lean Kine

Shamir : Self Determination

Shamir : Secularism

Shamir : Scorpion Logic

Shamir : Say Not Fatah

Shamir : Sages Rule

Shamir : Russias Daring Vote

Shamir : Russian Intifada

Shamir : Right Ho Lobby

Shamir : Return of the Body Snatchers

Shamir : Resurrection Sunday Blessings

Shamir : Regards from Ankara

Shamir Readers : Zionist Takeover of Italy

Shamir Readers : Top Stories February 2008

Shamir : Reading Douglas Adams in Yanoun

Shamir Readers : Should The Jews Be Deported

Shamir Readers : October Omnibus 2007

Shamir Readers : March Omnibus 2007

Shamir Readers : February Omnibus2 2008

Shamir Readers : February Omnibus 2008

Shamir Readers : Christmas Songs

Shamir Readers : August Omnibus 2007

Shamir Readers : August News 2007

Shamir Readers : About Ron Paul

Shamir Readers : A Letter From A Catholic Friend

Shamir : Rape of Dulcinea

Shamir : Pope Not Welcome

Shamir : Peter Edel On Zionism

Shamir : Pakistan in Turmoil

Shamir : Our Congratulations to the People of Turkey

Shamir : Oscar for Obama

Shamir : Obama Lynching Party

Shamir : No War For Heroin

Shamir : Not Only About Palestine

Shamir : No Deal

Shamir : Noam Chomsky and 911

Shamir : Merry Christmas 2007

Shamir : Mauro Manno is gone

Shamir : Mahler In Vanity Fair

Shamir : Madoff Affair

Shamir : Lead Rains of Gaza

Shamir : Keep Shining Cuba

Shamir : Kashmir

Shamir : July Thunder

Shamir : Jews Can Be Trouble

Shamir : Island of Faith

Shamir : Interview with Sweden

Shamir : India Comeback

Shamir : In Defense of Prejudice

more...

 

Find More Articles By Martin



Society or economy? This is the question asked by David Montoute on the base of African data.

The Other Africa

Pablo Martin Carbajal

 An African myth pictures relations between blacks and whites as a dialogue between two masks. The mask of the white man has tiny ears and a huge mouth, while the black man’s mask has a small mouth and big ears. This is one of the ideas that Serge Latouche tries to convey in his fascinating essay L'Autre Afrique, entre don et marché (The Other Africa, between the gift and the market) in which he proposes a complete reframing of relations between Africa and the West.

It’s not easy to understand Latouche. To do so, Europeans should carry out a kind of metaphysical exercise that would isolate in some region of our brains a series of existential concepts with which we have organized ourselves from birth.  For example, perhaps wealth does not mean material or capital accumulation, but the quality of social relations. This is at least the case in Africa (the word for ‘poverty’ in many African languages simply means ‘orphan’) and it is for this reason that westerners who visit Africa are so surprised. ‘How little they have and yet how happy they are’ we comment upon our return. We do not understand (and do not even think to pose the question) that their happiness does not come from, nor is produced by the possession or accumulation of material goods, but from their fundamental belonging to a group and from the quality of the group’s social relations.

Serge Latouche attacks the official Africa . He attacks the concept of State-building being imposed upon cultures in which the State, according to the author, does not workthe effort to create the State in Africa has not been successful. The whole book is an attack upon Westernization as a universal economic, political project—the western model of development is reproducible, but not universal. And from this perspective, he critiques all that is official: the African Sates, their ruling classes, the Western institutions that attempt to impose their model upon Africa, the economists that attempt to quantify everything —when in Africa so many things are unquantifiable in economic parameters— he criticizes Western-educated Africans, as well as NGOs and all of the people and institutions who would impose Western criteria upon a continent in which these do not function (thus leading to the dramatic consequences of African reality which Latouche has labeled ‘Afropessimism’ and with which he begins the book).

And within this expansion of Westernization, the concept of “the castaways of development” appears: those who, excluded from Westernization, nevertheless get on ahead, who not only do not disappear but multiply, forced to organize themselves according to another logic, according to another waythe “informal economy”. This is an economy which in Africa is based on social and familial relations, on friendships, on neighbours, on religion, with the obligation of giving and sharing, receiving and returning, between men and gods, living and dead, between fathers and sons, between young and old. And amongst all of these, the millenarian practices of negotiation, haggling, donation and barter. In order to show us how these informal economies work, Latouche carries out an interesting research project, analyzing three different communities: a blacksmiths’ village in the city of Kaedi (Mauritania ), the influence of witchcraft in Douala (Cameroon ) and the aeconomy of the Grand-Yoff neighbourhood in Dakar (Senegal ).

Here I will attempt the difficult task of summarizing the case of Dakar in a single paragraph. Latouche analyzes the successful results of this informal economy, which he doesn’t define as an economy, but as a society. Each merchant has his groups, which could be hundreds of people, amongst children, relatives, people owing favours etc. The small merchants (hairdressers, drivers, mobile street vendors, bakers, untaxed petrol, clothes smuggled in from abroad, pirated tapes, recycled stolen goods, intercepted cargoes) know their client base and the personal history of each one (this being the true capital that social commerce works with), and in this way things can be sold and paid for when the client is able, things can be borrowed and returned when possible, all in a market with a specific group clientele and not a market subject to the law of supply and demand. In negotiation, social importance is taken into account; the price agreed upon includes the value of the goods and the favours returned. Additionally, prices are incredibly low, which guarantees that people with minimal resources can pay them, because Grand-Yoff’s development castaways in Dakar are not driven by profit calculations, but by what Latouche calls “the affective economy” in which encounters, visits, receptions, and discussions all take up considerable time; lending, owing, giving, receiving, helping, putting in requests and delivering take up an important part of the day, in addition to parties, dancing, weddings, baptisms, Ramadan... It is an economy (or aeconomy) that is not quantifiable from a Western point of view, but which, according to the author, actually works in the suburbs of Dakar . But Latouche reminds us that this aeconomy is not a first step on the road to development, that is, a type of economy that will evolve when the formal economy is installed. The kinds of actions carried out by NGOs and other institutions in their attempt to professionalize the sector and provide greater economic efficiency and rationality usually fail. It is simply an African way of working, which, from a Western perspective of course, is irrational.

Latouche ends by questioning if Africa should be helped. By this, he means “looked after” this being a typically Western trait with many ambiguities. The author claims that the aid that Africa currently receives simultaneously drowns it and helps it stay afloat, definitively prolonging its agony and corrupting the other, non-official Africa (perhaps it is too late? The rafts keep arriving along with many who probably belong to that aeconomy). Rather than humanitarian interference, continues Latouche, helping Africa would require that our societies of the North limit themselves, and would require a profound change in our models and a questioning of development. Helping Africa would also require asking it for help, help for example in resolving our material, social and cultural problems. If we consider Africa poor, it’s because we are rich, whereas the African continent is rich in what we are poor. That is why helping the other Africa (aside from being a hypercomplex question in itself) means establishing a dialogue in which the participants act with mouths and ears of the same size.

 

http://www.pablomar tincarbajal. com/blog. php

Translation: David Montoute



Donate $100 To Shamir Now!
Click here to join shamireaders
Click to join shamireaders